moblogで日本語
COREBlog MLに流れていたのが気になって一度寝たわけですが1時半に目を覚ましテスト。
結果、いまのところ日本語の文字化けなく働いてくれています。ありがとうございます。宮部さん
動作環境はTU-KA携帯で、サイトはutf-8,TU-KAのメーラーはiso-2022-jp なメールをなげます。
ラッキーなことに宮部さんと環境が一致しました。
http://www.randynetwork.com/blog/37#more
「但し、パッチを見て正しいか正しくないかが判断できる方に限る」とあるので
私はパッチの判断ができないのでだまってつかっていようかとも思ったのですが、それじゃ忍びないので
お礼のTrackBackだけ送らせていただきます。
で、以下は恒例私のたこ度暴露大会。
まず最初の勘違い。
JapaneseCodecsで動くだろうと思い込んでいたこと。
なんどかテストして動かない、、、ので初めてパッチを読んでみる。<最初に読めや!こら。と怒られるな
import pykf
もしくは
except try import kconv
などとある。ふむ。いまだにpythonはわからないのだがこれらがモジュールのインポートだというのは推測できる。
で。また他力本願にowaサンのサイト
ftp://owa.as.wakwak.ne.jp/pub/Vine/からrpmパッケージをいただいてきて何も考えずrpm -ivh。
python-kconv-1.1.8p3-uvl1.i386.rpm
python-pykf-0.3.3-uvl1.i386.rpmを貰いました。感謝。
しかし、テストメールでまだ文字化けのまま。
うーむ、と悩みコンソールでpythonを立ち上げてみる。
$python -V
python2.1.3
$python
$import pykf
Tracebackんちゃら(エラーメッセージ忘れました)
あはは、やっぱりね。importされないじゃん。で、はじめてrpm -ql ***などしてみる。 /usr/lib/python2.2/**** あれ?python2.2以下にインストールされてる。それじゃ、無理だはな。たぶん以前にpython2.2入れかけて失敗したせいか?
で、srpmパッケージを頂いてきて(owaさん感謝) ftp://owa.as.wakwak.ne.jp/pub/Vine/Vine-2.6/SRPMS/ですね。ばかの一つ覚えの
$rpm --rebuilde ***.rpm
$cd rpm/RPMS
$su
#rpm -ivh python2.1-pykf0.3.3-uvl1.i386.rpm
お。どないでしょう?
$python
$import pykf
$
いいみたい。で、moblogで投稿した結果がまえのエントリーです。
ふーー。
#あ、宮部さんが恐縮にも私のblogの「moblogは手引きです」を参照されてたみたいだったので一応お断りを http://coreblog.org/howtos/moblog_howto_html
を読みながらやったものの、私もてこずり、なにか手がかりが欲しかったのでとりあえずキチンとHowtoを日本語化してみようと思い機械翻訳かけ、自分のblogに載せたのですがあまりにもみすぼらしかったので
ある程度意訳をまじえたものです。
修正すべき点ありましたらご指摘ください。
(私の英語力がばれて恥ずかしいですが)
....寝よう。