14 June
2004

電車内での喧嘩

何時もは終着駅までぐっすりなんだけど、喧嘩している声で目が覚めた。
外人さんとおばさんだった。
おばさんは日本語しかしゃべれないから変なイントネーションの日本語になる。
それがおかしくって寝れやしなかった。
堂々と日本語で押し通せばいいのに,,,,「No,なんとかかんとか」
(No以外は全部日本語、おかしなイントネーションで、No以外の外国語をしらないわけ)

というわけで僕も外人さんとしゃべるときは下手に英語を使わず
できるだけ日本語でしゃべろうと思った。ここは日本だし、日本人だし。
日本語以外はまともにしゃべれないのだから。


Posted by shinobu at 14:07 | Comments (2) | Trackbacks (0)